It pains me to read this

If your stomach hurts, you’ve got pain. If you’re hungry, you’ve got hunger pangs. If you’re the Yahoo! Food editor, you’ve got a mistake:

orange food 2

About these ads

2 Responses to “It pains me to read this”

  1. lectorconstans Says:

    Idioms are linguistic traps for the unwary. Maybe that’s why I’ve avoided learning another language.


What do you think?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 781 other followers

%d bloggers like this: