The ladies who write for Yahoo! Shine are arithmetic-challenged. Really, they have trouble with the simplest arithmetic. Like counting:
Maybe the writer has mastered kindergarten arithmetic and just accidentally dropped a few words from the caption. Yeah, that’s it! She meant to write: The only 5 nail polishes you need and one more.