Too pretty for politics? That’s the question the writer for Yahoo! Shine is asking:
However, the question the writer meant to ask is: Is this woman “too pretty for politics”?
If the words inside quotation marks are the complete question, then the question mark belongs before the ending quotation mark; otherwise, it goes after the final quotation mark.