What’s wrong with an MTV award? Nothing. What’s wrong here on Yahoo! Celebrity is a MTV:
The decision to choose a or an is based on the sound of the word that follows — not the spelling or the first letter of the word. In this case, MTV is pronounced em-tee-vee, and the initial sound is that of a vowel. Ergo, an, not a, is the correct indefinite article.