Somebody at yahoo.com probably misunderstood a punctuation rule when it comes to quotation marks:
In the U.S., commas and periods go before a closing quotation mark. (In other English-speaking countries, they go after the quotation mark.) But, regardless of country, two punctuation marks never go before a closing quotation mark: Colons and semicolons.